政治中心/綜合報導
百萬網紅Cheap認為,改名成「南韓」對韓國的實質打擊等於0,指出應改成「這些名字」,韓國才會氣到發抖。(圖/翻攝自Pixabay)韓國電子入境卡系統在「出發地」、「下一目的地」欄位,皆將台灣列為「中國(台灣)」,台灣多次交涉下仍未更正,外交部今(18日)反擊表示,自3月1日起,將我國外僑居留證中原列「韓國」之名稱調整為「南韓」。不過百萬網紅Cheap卻認為,改名成「南韓」對韓國的實質打擊等於0,指出應改成「這些名字」,韓國才會氣到發抖。
韓國電子入境卡系統在「出發地」、「下一目的地」欄位,皆將台灣列為「中國(台灣)」。(圖/翻攝自韓國法務部網頁)Cheap今在社群以「怎麼讓韓國人生氣」為題,並寫道,韓國在電子入境系統中,把台灣寫成「中國(台灣)」,外交部多次抗議無效後,發起第一波反擊:改名把韓國的「外僑居留證」,原本的韓國,改成南韓。哈哈,改成南韓他們會怎麼樣嗎?? 現在很多人也叫他們南韓阿,這對韓國的實質打擊約等於0,反而我們要花錢去修改系統、印製新文件、發公文。
Cheap接著指出,如果真的要改名,可以改為「高麗」或是「南朝鮮」,因為北韓(朝鮮)較常自稱為「高麗」,韓國一直認為自己是朝鮮半島的唯一合法政府,如果把他們當成北韓人,他們可能會比較生氣。或是稱「日本海」而非「東海」、稱呼「竹島」而非「獨島」,這都是他們和日本在爭奪的東西,說不定會氣到發抖。
PO文一出,立刻引發許多網友熱議「南朝鮮漢城比較對味」、「南朝鮮+1」、「其實應該是要改成南朝鮮或是高勾麗+百濟+新羅聯合政府才對」、「改寫成朝鮮(南)才能有點威力吧」、「改成南朝鮮當局」、「想表現,又怕別人真的生氣」、「真的很像小學生吵架,你叫我中國台灣,我叫你不要叫我這個綽號,你不聽,那我就叫你南韓,有夠幼稚」、「真的好像小孩子 外交部」、「叫台灣南韓啊…」、「首爾可改回‘’漢城‘’。這個殺傷力很大,因為這個名稱讓韓國回憶自己曾經是中國藩屬國」。